В этом разделе собраны ссылки на публикации, в которых идет речь о крылатых выражениях и речевых оборотах в итальянском языке
Фразеологизмы делают нашу речь более образной и выразительной. Чем богаче у человека словарный запас, тем чётче он излагает свою мысль или точку зрения.
Если при чтении художественной литературы, газет и журналов, при просмотре фильмов вы понимаете крылатые выражения и сами используете их в устной и письменной речи, то это показывает ваш уровень владения иностранным языком.
В итальянском языке есть немало интересных речевых оборотов, которые активно используются в повседневном общении. Одно из них – «essere come il prezzemolo».
«L’abito non fa monaco» − одна из самых известных и употребительных поговорок современного итальянского языка.
На занятиях порой возникает ситуация, когда ученик встречает устойчивый речевой оборот. Все слова по отдельности знакомы, а вот вместе они не соединяются и не удаётся сделать перевод. Как быть в этом случае? 
«Ogni medaglia ha il suo rovescio» − вам знакома эта фраза?
В итальянском языке есть немало пословиц и поговорок. Одни переходят из века в век, другие со временем теряют свою актуальность. Именно ко второй группе относится поговорка «Moglie e buoi dei paesi tuoi». 
Есть в итальянском языке очень интересный речевой оборот «la fine del mondo». Он позволяет показать ученикам, насколько важно при изучении языка не просто дословно переводить отдельные слова, а «копать» немного глубже.
В итальянском языке есть целый ряд слов, которые употребляются не сами по себе, отдельно, а только в составе тех или иных речевых оборотов.