Лингво-студия Татьяны Труновой
Даже если преподаешь не один десяток лет, всегда интересно знакомиться с опытом коллег. Общение с ними выводит на другой уровень осознания того, чем ты занимаешься. Это всегда новые знакомства. Новый взгляд на привычные вещи. Новые идеи и подходы.
В данном разделе представлены методические семинары, проведенные в Москве в рамках Ассоциации преподавателей итальянского языка, а также интервью с коллегами.
18 мая мы отмечаем Международный день музеев. В руках умелого преподавателя музей может стать великолепным источником дидактических материалов для изучения итальянского языка.
В апреле 2023 года я приняла участие в онлайн встрече с коллегами. Елизавета Иванова, преподаватель из Санкт-Петербурга, выступила с темой «Ars longa: итальянский через искусство».
20 апреля 2023 года я приняла участие в работе научно-методического семинара по теме «Преподавание итальянского языка в современном мире».
Встречу в формате онлайн провели преподаватели кафедры итальянского языка факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова. Это уже не первый семинар кафедры для коллег-итальянистов.
25 марта 2023 года я приняла участие в онлайн встрече членов Ассоциации преподавателей итальянского языка.
Встреча прошла в рамках цикла «L’approccio linguoculturale nell’insegnamento della lingua italiana». Вебинар был посвящён коммуникативному и культурологическому подходам в учебных пособиях Людмилы Александровны Петровой. Она была одним из ведущих итальянистов современности.
7 января 2023 года ушла из жизни Людмила Александровна Петрова. Она была одним из ведущих итальянистов не только у нас в стране, но и за рубежом.
Чем нам запомнилась эта удивительная женщина? Прекрасным языком. Беззаветной любовью к Италии и итальянцам. Широтой кругозора и умением объять необъятное. Простотой в общении. Что ещё нужно преподавателю-профессионалу?
В мае 2022 года в рамках Ассоциации преподавателей итальянского языка состоялся вебинар по теме «Imparare italiano da giovani: quando, perché e come». Как вы понимаете, он был посвящен преподаванию итальянского детям и подросткам.
В качестве спикеров выступили преподаватели итальянского языка Фабио Сарти и Ева Мария ди Томмазо. Они работают в Итальянском центре культуры в Москве.
27 апреля 2022 года я приняла участие в работе научно-методического семинара. Его провели коллеги, преподаватели кафедры итальянского языка факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова.
Выступающие поделились своим опытом и методическими наработками по теме «Преподавание итальянского языка и культуры в современном мире».
23 апреля 2022 года в рамках Ассоциации преподавателей итальянского языка прошла онлайн встреча с Надеждой Сергеевной Дорофеевой, преподавателем переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета.
Это был не столько тематический вебинар, сколько ответы на вопросы коллег. Однако в выступлении четко прозвучали несколько ключевых тем.
26 марта 2022 года состоялась очередная онлайн встреча в рамках Ассоциации преподавателей итальянского языка. Перед нами выступила коллега из Санкт-Петербурга Ирина Некрасова.
Ирина поделилась своим опытом подготовки школьников к участию во Всероссийской олимпиаде по итальянскому языку. Были затронуты самые разные аспекты работы, от мотивации школьников до используемых УМК.
19 февраля 2022 года я приняла участие во встрече с коллегами в рамках Ассоциации преподавателей итальянского языка. Перед нами выступила Инесса Крутилина, которая поделилась своим опытом преподавания языка для детей и подростков.
Инесса осветила целый ряд аспектов, с которыми встречается любой преподаватель, работающий с детьми. Предлагаю посмотреть на ключевые моменты её выступления.
В декабре 2021 года я приняла участие во встрече с коллегами из Ассоциации преподавателей итальянского языка. Anna Quaranta поделилась с нами своим опытом преподавания italiano economico-finanziario.
У Анны за плечами 20 лет работы в банке в качестве финансового консультанта. На мой взгляд, это самый лучший вариант, когда темы банков, финансов и делового общения на итальянском преподаёт специалист.