Ежегодно 24 мая мы отмечаем День славянской письменности и культуры. И сегодня предлагаю взглянуть на тот самый шрифт, который мы осваиваем в первом классе и которым пишем всю жизнь.
Это всем известный курсив. По-итальянски он звучит как «corsivo». Давайте посмотрим на некоторые интересные моменты, связанные с этим шрифтом и имеющие отношение к итальянской истории и культуре.
Этимология
Происхождение термина corsivo у лингвистов не вызывает сомнений. В основе лежит латинское слово «cursivus», то есть бегущий. Оно, в свою очередь, является производным от глагола «currĕre» – бежать.
Если вы владеете итальянским языком даже на самом начальном уровне, то вам знаком глагол «correre» — бежать. Таким образом, курсив это «бегущий» шрифт. Он «бежит» по сравнению с прочно «стоящей» антиквой.
«Курсирующий» шрифт
Слово «курсив» созвучно слову «курс». Одно из значений этого термина — «передвижение в определенном направлении». Мы знаем, что может быть курс корабля или курс самолета.
А ещё в русском языке есть глагол курсировать. У него два значения:
- передвигаться туда и обратно
- совершать регулярные рейсы по установленному маршруту
И в этом смысле письмо курсивом очень напоминает курсирование. Ведь когда мы пишем, то выдерживаем четкий ритм: вверх – вниз, вверх – вниз. Наша рука с инструментом для письма словно «курсирует» по бумаге.
Страницы истории
Курсив появился на рубеже XV-XVI веков. Болонский гравер Франческо Гриффо вырезал этот шрифт для венецианского издателя Альдо Мануция. Курсивом была набрана серия малоформатных книг с произведениями античных классиков. Дело в том, что курсив был гораздо ýже прямого наборного шрифта, поэтому занимал меньше места.
В России этот шрифт получили название скорописи. Он использовался в делопроизводстве уже в XIV веке. Росло количество официальных документов, требовалось ускорить процесс их написания. Поэтому от полуустава постепенно перешли к скорописи.
Кстати, в Сербии скоропись называют очень интересным термином «борзопись». Для нас немного непривычно это слышать, но смысл понятен. Сразу же возникает ассоциация с борзой собакой, которая быстро бегает.
Как видите, в разных странах названия у шрифта разные. Но в каждом из них прослеживается основной смысл: это быстрое («скорое», «борзое») письмо.
Особенности шрифта
Давайте вспомним самые характерные черты курсива.
- Чередование широких и тонких линий.
- Одинаковое расстояние между буквами.
- Наклон букв и связки между ними — арки, полуарки, петли, овалы.
- Различные выносные элементы в виде росчерков.
Курсив это шрифт плавный и очень пластичный. Не случайно со временем в каллиграфии появились его разновидности. Вот классический итальянский курсив.
Вот английский курсив с широким росчерком и выносными элементами.
А это так называемый готический курсив. Узнать его достаточно легко: у этого шрифта буквы имеют наклон влево.
Мы уже привыкли набирать на компьютере. И от руки пишем всё реже и реже. И, тем не менее, в школе все мы выучились писать обычным рукописным шрифтом. Так что курсив продолжает быть с нами!
© Татьяна Трунова, май 2020
Советую почитать
- Biro − об истории изобретения и названия современной шариковой ручки
- Placito Capuano − о первом письменном документе, в котором был использован итальянский народный язык
Публикации на моем авторском проекте «Дорогами Души»
- Школа каллиграфии «От Аза до Ижицы» − о петербургской Школе каллиграфии, в которой мне посчастливилось учиться
- Музей белорусского книгопечатения в Полоцке − о самых интересных экспозициях и экспонатах музея
Спасибо, Танюш!
Скажи, пожалуйста, слово курьер тоже ведь имеет отношение к бегу? Созвучно. И бегает.
Ирина, конечно!
Это слово corriere, производное от итальянского глагола correre — бежать :)))
Вот пока я у тебя в тексте не увидела, и не догадалась бы! До чего же всё связано!!!
Ирина, да! В русском языке есть и другие слова с этим корнем. Например, та же конкуренция :)))
Спасибо, очень познавательно.
Элени, благодарю!