29 апреля отмечается Международный день танца. И наш сегодняшний очерк посвящен знаменитой тарантелле — одному из самых известных итальянских танцев.
Тарантеллу знают и танцуют во всех уголках земного шара. И наверняка мало кто задумывается о том, как появился этот танец и почему у него такое интересное название. Давайте совершим небольшой экскурс в историю.
Хотите узнать, что общего между зажигательной тарантеллой, ядовитым тарантулом и итальянским городом Таранто?
Где и когда появилась тарантелла
С историей тарантеллы связано много интересных фактов и легенд. Они настолько тесно переплетены между собой, что сейчас уже сложно определить, какая же из них лежит в основе.
По мнению современных исследователей, танец возник в Южной Италии уже в XV веке. Относительно его названия существует несколько версий.
Версия первая. Название танца происходит от слова «tarantino», то есть житель города Таранто. Считается, что именно в этом городе жил известный учитель танцев, который и придумал тарантеллу.
Версия вторая. Город Таранто дал имя не самому танцу, а огромному ядовитому пауку тарантулу (по-итальянски «tarantola»). Тарантула можно было встретить именно на Юге Италии. Укус этого паука вызывал страшный зуд. Человек, укушенный тарантулом, начинал биться в конвульсиях. Он двигался и подпрыгивал таким образом, что его шаги и жесты напоминали танцевальные движения.
Версия третья. Танец был придуман в терапевтических целях специально для излечения людей, укушенных тарантулом. Считалось, что такие люди заболевали тарантизмом, то есть становились безумными из-за укуса тарантула.
Интересный факт
В XVI веке по всей Италии даже странствовали специальные оркестры. Они играли прямо на улицах, и под эту музыку выходили танцевать все, кто страдал тарантизмом. Многократные повторения одних и тех же ритмических фигур или мелодий гипнотизировали танцующих и помогали им излечиться. Полагали, что через пот и через положительные эмоции организм избавляется от яда тарантула.
Порой подобные танцы продолжались несколько часов. Нередко сами танцоры играли на бубнах и кастаньетах.
Значения термина «tarantella»
А вы знаете, что у этого слова есть несколько значений?
- Национальный итальянский танец, о котором мы вели речь в этом очерке.
- Рыболовная сеть. Этот вид сети применяется для ловли рыбы вблизи от берега.
- На неаполитанском диалекте слово используют для указания на проблему, которая существует давным-давно, но никак не может решиться. Поэтому когда вы будете в Неаполе и услышите из уст местных жителей слово «тарантелла», это совсем не значит, что неаполитанцы собираются ее танцевать!
Современная тарантелла
Разумеется, сейчас никто не танцует тарантеллу, чтобы избавиться от яда тарантула. Этот танец можно увидеть везде — и на религиозных церемониях, и на местных праздниках, и даже в святых местах.
В разных регионах Южной Италии существуют разные виды тарантеллы.
- Сицилийская тарантелла
- Тарантелла из области Апулия (она называется pizzica)
- Тарантелла из области Абруццо (включает в себя два типа танца – saltarella и ballarella)
- Тарантелла из области Калабрия
- Тарантелла из Сорренто (это город в области Кампания)
А мне больше всего нравится классическая неаполитанская тарантелла. Именно ее предлагаю посмотреть вот на этом видео.
Если на вашем устройстве видео не воспроизводится, вы можете посмотреть его по ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=FgmTSVYMras&t=3s
_______________________
Поздравляю с праздником профессиональных танцоров, их наставников и всех, кто просто любит танцевать!
© Татьяна Трунова, апрель 2019
Советую почитать
- Интервью с Юлией Филипацци. Юлия преподаёт итальянский язык и выполняет переводы в языковой паре «русский-итальянский». В интервью она рассказывает о том, как детские увлечения могу перерасти в хобби, которое затем становится Судьбой. Через всю нашу беседу красной нитью проходит чарующее аргентинское танго.
Публикация на моём авторском проекте «Дорогами Души»
- Танцуют все! — юмористический очерк-поздравление одному их моих деловых партнеров
Отличная история, про весёлый танец:) Надо же, от яда тарантула они избавляются:) хотя положительные эмоции всем нужны. Даже укушенным.
Люба, благодарю! Я тоже повеселилась от души, когда писала очерк :)))