6 ноября 2023 года я выступила в качестве спикера на онлайн конференции для преподавателей иностранных языков. Организатором встречи стала известная тренинговая компания «Акинцев и партнёры».
Моё выступление было посвящено историческим экскурсам на занятиях по иностранному языку. Мы с коллегами на целый час погрузились с головой в многоликий и многомерный мир истории.
Экскурсы в историю на занятиях по иностранному языку
Почему я выбрала именно эту тему? Большой опыт преподавания истории в школе и в университете, увлечение археологией и путешествиями, профессиональный интерес к межпредметным связям − всё это позволило раскрыть тему на конкретных примерах с опорой на самые разные периоды и пласты истории.
Я выстроила своё выступление на стыке нескольких дисциплин − истории, этимологии, лингвистики, страноведения и культуры.
Ключевые вопросы, которые мы обсудили во время эфира
- Вспомнили, что изучает история
- Выяснили, для чего она нужна при освоении иностранного языка
- Посмотрели, как рождаются исторические сюжеты для занятий
- Разобрали на конкретных примерах различные типы исторических экскурсов
- Поговорили о «подводных камнях» и скрытых эффектах данного метода
- Увидели, как можно адаптировать предлагаемый материал для любого иностранного языка
В основу выступления лёг целый ряд тематических очерков, которые в разные годы были опубликованы у нас в лингво-студии.
Благодарности
Хочу поблагодарить организаторов конференции Олега и Елену Акинцевых за приглашение выступить на этой встрече. Отдельное спасибо специалисту технической поддержки Алёне Сиговой за полезные подсказки в процессе подготовки к выступлению.
Благодарю всех, кто пришёл на живой эфир 6 ноября. Порадовало, что слушатели откликнулись и приняли активное участие в работе. На скриншоте слева я выложила фрагмент рабочего чата. Обратите внимание, что на мои вопросы отвечает не пара-тройка человек, а гораздо больше. На скриншоте справа представлены отзывы, которые слушатели оставили в чате в конце моего выступления.
Очень приятно, что тема оказалась востребованной и полезной для участников конференции. Кто-то сразу подписался на сообщество во ВКонтакте, кто-то отметил важность темы и неординарный подход.
А вот комментарии из тематического сообщества и личной переписки (эти сообщения публикуются по согласованию с авторами отзывов).
Буду очень признательна, если слушатели, которые были на нашей встрече, поделятся своими впечатлениями в комментариях под этим очерком. До новых встреч на языковых конференциях!
© Татьяна Трунова, ноябрь 2023
«Экскурсы в историю на занятиях по иностранному языку»
Если Вы преподаёте иностранный язык, Вам интересна данная тема, но Вы чувствуете, что нужна помощь специалиста-историка, то я могу Вам помочь. У нас в лингво-студии можно заказать мастер-класс или консультацию (проводятся в онлайн формате).
- Мастер-класс. Мы разберём на конкретных примерах типы исторических экскурсов, которые можно использовать на занятиях по иностранному языку. Продолжительность встречи − 60 минут, цена − 3 000 рублей. Записаться на мастер-класс можно на этой страничке.
- Консультация. Помогу сориентироваться в курсах истории и выбрать для занятий интересные и значимые события, факты, персоналии. Подскажу, каким образом их можно вписать в канву урока в зависимости от целей занятия, изучаемых лексических и грамматических тем, уровня подготовки студентов и других факторов. Формат консультации Вы можете выбрать в разделе «Тематические консультации для преподавателей».
Татьяна, спасибо за интересный, яркий, познавательный эфир!
Анна, большое спасибо!
Здравствуйте, Таня. С удовольствием и гордостью за Вас прочитала отклики и комментарии коллег на Ваше выступление. Успехов Вам. Всегда жду Ваши новые публикации.
Элени, большое спасибо, очень приятно. Публикации будут!
Очень жалею, что по техническим причинам не попала на выступление Татьяны, хотя и регистрировалась заранее… Уверена, что было познавательно и интересно, как всегда.
Ирина, добрый день, спасибо за отклик! Думаю, это было не последнее моё выступление :))).