Сегодня, 25 января 2017 года я открываю новый проект «Подружись с итальянским!»
Добро пожаловать!
Небольшое пояснение. На моем блоге «Дорогами Души» есть раздел, посвященный итальянскому языку. Но раздел этот немного теряется среди литературных произведений, поздравлений, новостей и обзоров. Поэтому я приняла решение создать автономный проект, посвященный изучению и преподаванию итальянского языка. Однако в материалах, которые будут опубликованы на проекте «Подружись с итальянским!» я частенько буду давать ссылки на тексты, размещенные на сайте «Дорогами Души».
Почему проект открыт именно сегодня
Дата официального запуска и открытия проекта выбрана выбрана не случайно.
Во-первых, сегодня у меня именины, Татьянин день. И я решила сделать себе вот такой необычный подарок.
Во-вторых, сегодня День студента. Мы же прекрасно помним, что Татьяна считается покровительницей студентов. И проект «Подружись с итальянским!» это подарок не только мне, но и всем моим студентам.
С праздником, дорогие друзья!
Кому будет интересен проект
- Всем, кто изучает итальянский язык самостоятельно или с преподавателем, на курсах или в языковых школах. На сайте есть не только обучающие курсы и программы, но и бесплатные материалы, полезные подсказки и советы. Если надумаете заниматься индивидуально — буду рада видеть вас в числе своих учеников!
- Преподавателям иностранного языка, причем, не только итальянского. Коллеги, я готова поделиться своим опытом работы и открыта для сотрудничества в самых разных форматах.
- Всем, кто интересуется Италией и итальянцами. Даже если вы не собираетесь изучать или преподавать итальянский, все равно заходите в гости. Я планирую публиковать здесь много интересного и полезного материала. Юмористические зарисовки из жизни итальянцев. Интервью с моими учениками и коллегами. Самые разные виды статей. Скучно точно не будет!
Сейчас в Сети есть много языковых школ, сайтов, ресурсов, посвященных итальянскому языку. Спрашивается, зачем нужен еще один проект?
А давайте посмотрим, чем он принципиально отличается от своих «собратьев».
«Изюминки» проекта
Ориентация на лексику. Основной акцент в большинстве публикуемых материалов будет сделан не на грамматику, как на большинстве языковых сайтов, а на лексику.
Статьи на двух языках. Некоторые материалы будут выходить на двух и даже трех языках. Почему? Это пока секрет.
Культурно-исторический контекст. Читая материалы, размещенные на проекте, вы станете лучше понимать историю и культуру Италии, менталитет итальянцев, особенности их национального характера и даже … русский язык!
Материалы для студентов и преподавателей. Тексты, которые будут опубликованы на проекте, являются многофункциональными. Они сориентированы и на тех, кто изучает итальянский язык, и на тех, кто его преподает.
Формат: лингво-студия. О том, почему у проекта такое необычное название, можно почитать на отдельной страничке.
Благодарности
Я очень признательна всем, кто прямо или косвенно поддержал меня в процессе подготовки данного проекта. Особо хочу поблагодарить трех удивительных женщин.
Анну Воронину, которая мастерски выполнила все технические работы по верстке сайта, скрупулезно «докручивая» каждый элемент.
Марию Черную, которая разработала для проекта изящный логотип и очень «уютную» цветовую гамму.
Марию Губину, у которой я училась на курсах по маркетингу. Открою секрет: в основу многих страниц на этом сайте легли мои домашние работы, те самые тексты для малого и среднего бизнеса, которые я писала под руководством Марии. Вот вам реальная польза от качественно выполненных домашних заданий!
Возможно, сейчас кто-то из вас думает про себя: да, проект кажется интересным, но итальянский мне совсем не нужен, ни под каким соусом. Хочу вас успокоить. Даже если вы сейчас не изучаете язык, и не планируете его учить в дальнейшем, я все равно рада видеть вас на проекте. Оставайтесь, здесь будет много интересного и увлекательного!
К слову сказать, я ведь тоже в свое время начала изучать итальянский язык совершенно случайно, за компанию. А сейчас я его преподаю! Так что листайте странички, выбирайте понравившиеся материалы, читайте, комментируйте, спрашивайте. И будем общаться!
Чтобы не пропустить новые материалы, которые будут появляться на проекте, приглашаю вас подписаться на мою рассылку:
Желаю вам приятного и увлекательного чтения!
© Татьяна Трунова, январь 2017
Да здравствует дружба!
Удачи в проекте!
Любовь, благодарю и приглашаю в нашу теплую компанию!
Татьяна, поздравляю с запуском проекта!
Мария, благодарю за пожелание! И надеюсь на продолжение нашего сотрудничества!
Татьяна, от всей души поздравляю с началом нового проекта!!! Пусть всё сложится, как задумано и даже лучше :). Начало красивое! Удачи!
Елена, благодарю! Всё сложится, по кирпичику :)))
Татьяна, с открытием!
Я хоть и далеко от итальянского, но не откажу себе в удовольствии познакомиться с бытом и культурой итальянцев для расширения кругозора. Кто знает, может и затянет новый язык;)
Ольга, благодарю!
Меня итальянский так в свое время увлек, что до сих пор плаваю в этом безбрежном океане. Даже вот островок себе соорудила :)))
Татьяна, поздравляю с открытием еще одного прекрасного проекта!
Сайт прекрасен, даже сейчас (для меня) информативен, цветовая гамма — шикарна и логотип отличный!
Очень все гармонично!
Успехов проекту!
Я с вами 🙂
Юлия, благодарю!
Очень рада, что сайт нравится даже «не-итальянцам» :))) Тут будет много интересного, так что оставайтесь в нашей теплой компании.
Очень рада вашему новому проекту, Татьяна! В добрый час! В добрый путь! Ваши профессионализм, заинтересованность в успехах обучающегося, личное обаяние вдохновляют, вселяют веру. Учиться у вас — радостно.
Мария, благодарю!
Если возникнет желание продолжить изучение итальянского языка — милости прошу! Заниматься с Вами одно удовольствие.
Очень-очень нравится идея этого проекта! Таня, рада знакомству с тобой!
Илянна, благодарю! Я тоже рада нашему знакомству и нашему сотрудничеству. До встречи в виртуальном классе)))
Таня, я поздравляю с открытием проекта!
Не устаю повторять, это был незабываемый месяц подготовки, прекрасный опыт.
Я даже не желаю, а уверена, что проект будет развиваться и расти, ведь у него такая МАМА.
Пусть все будет с удовольствием и заслуженным откликом читателей!!!
Аня, тебе отдельная благодарность!
Я считаю тебя полноправным со-автором этого проекта, потому что без твоей помощи и поддержки он вряд ли бы увидел свет. Спасибо огромное-преогромное!
Таня, поздравляю с запуском нового проекта! Пусть будет побольше благодарных читателей, пусть муза не оставляет тебя и всегда будет о чем писать!
Костя, благодарю!
Думаю, для тебя здесь тоже будет немало интересных тем и публикаций. Несмотря на то, что занимаешься чисто техническими вопросами, с иностранным языком ты явно «на ты», в самых разных ипостасях :)))